A- Phát âm, sự hiện diện, ý nghĩa hay ấn tượng của nhãn hiệu trong thương mại.

Phát âm (Sound)

Mặc dù được hiển thị khác nhau, nhưng vô tình khi phát âm lại nghe giống nhau. Tức cả hai nhãn hiệu đang “tương đồng về ngữ âm”

Sự hiện diện (Appearance)

Dù nhãn bên phải dùng phông chữ cách điệu (stylized font) nhưng nhìn chung cả 2 nhãn hiệu vẫn hao hao giống nhau

Ý nghĩa (Meaning)

Khi từ “LUPO” trong tiếng Ý được dịch sang tiếng Anh cũng mang nghĩa là “CHÓ SÓI”, vẫn bị coi là similar – “tương đồng”. Vậy nên hãy để ý, trước khi đặt tên nhãn mang một ý nghĩa nhất định ở một ngôn ngữ khác, hãy cẩn thận tra cứu đồng thời khi nó được dịch ở một ngôn ngữ khác.

Ấn tượng trong thương mại (Commercial Impression)

Mặc dù nhãn hiệu bên phải bao gồm cả thiết kế chữ và hình trong khi nhãn bên trái chỉ có thiết kế hình, nhưng cả hai vẫn tạo ra một ấn tượng thương mại tổng thể khá tương đồng vì có cùng một thiết kế hình bông hoa.

Có thể thấy cả hai nhãn dưới đây truyền đạt chung một ý nghĩa và tạo ra phản ứng tinh thần giống nhau.

B- Nhãn hiệu chỉ mang tính mô tả đơn thuần và/hoặc mô tả sai về bản chất của hàng hóa/dịch vụ

– Nhãn của bạn có thể bị từ chối nếu chỉ đơn thuần mang tính mô tả về thành phần, chất lượng, đặc tính, chức năng, tính năng, mục đích hoặc việc sử dụng hàng hóa/ dịch vụ cụ thể.

Ví dụ. Nhãn hiệu của bạn là “CREAMY” hiện chỉ đơn thuần mô tả cho sữa chua bạn đang bán. Hay ““WORLD’S BEST BAGGY” chỉ là mô tả đơn thuần về chiếc quần baggy

– Hoặc nếu nhãn hiệu mô tả sai về thành phần, chất lượng, đặc tính, chức năng, tính năng, mục đích hoặc cách sử dụng của hàng hoá/dịch vụ cụ thể

Ví dụ. Nhãn hiệu “THC Tea” của bạn đang bán loại trà không chứa THC, nhưng khi nhìn vào tên nhãn hiệu sẽ giống như trà bạn đang bán có chứa THC.

C- Nhãn hiệu chủ yếu mô tả về vị trí địa lý

– Khi mọi người chủ yếu nhớ tới nhãn hiệu của bạn là một vị trí địa lý nổi tiếng

– Người mua có thể sẽ nghĩ hàng hóa/dịch vụ của bạn có nguồn gốc từ vị trí địa lý được xác định trong nhãn hiệu

– Nhãn hiệu xác định cụ thể nguồn gốc địa lý của hàng hóa/dịch vụ

Ví dụ. Nhãn hiệu “THE NASHVILLE NETWORK” chủ yếu mô tả về mặt địa lý của các dịch vụ sản xuất và phân phối chương trình truyền hình có nguồn gốc ở Nashville, Tennessee.

D- Nhãn hiệu được thể hiện trên sản phẩm như một yếu tố trang trí

– Đơn đăng ký của bạn có thể bị từ chối nếu nhãn hiệu chỉ đơn thuần là một đặc điểm trang trí trên hàng hóa của bạn và không phục vụ chức năng nhận dạng cũng như phân biệt hàng hóa của bạn với hàng hóa của những người khác

Ví dụ. Đối với quần áo, người tiêu dùng có thể dễ dàng nhận ra các thiết kế nhỏ gọn được thiết kế một góc nhỏ trên sản phẩm là nhãn hiệu của bạn. Thay vì thể hiện thiết kế to đùng và bành trướng, người tiêu dùng có thể không coi các thiết kế hoặc khẩu hiệu lớn đó là tên nhãn hiệu của bạn khi nội dung đó chỉ hiển thị như một thiết kế bình thường.

Ví dụ. Để bạn dễ hình dung, nhãn hiệu “BLACKER THE COLLEGE SWEETER THE KNOWLEDGE” tập trung thiết kế các chữ cái lớn trên hầu hết áo sơ mi sẽ chỉ được hiểu là một khẩu hiệu trang trí chứ không được coi là nhãn hiệu.

E- Mô tả sai sản phẩm/dịch vụ hoặc chọn sai nhóm sản phẩm/ dịch vụ

– Nếu không xác định đúng nhóm sản phẩm hoặc dịch vụ hiện đang cung cấp. USPTO sẽ yêu cầu bạn điều chỉnh lại đơn đăng ký và chọn nhóm sản phẩm/dịch vụ phù hợp. Nếu không phản hồi trong khoảng thời gian yêu cầu, khả năng lớn đơn đăng ký của bạn sẽ bị abandoned.

– Trong trường hợp bạn chọn đúng nhóm sản phẩm/dịch vụ, nhưng trong đơn đăng ký lại mô tả sai sản phẩm thuộc nhóm đó hoặc không thực sự liên quan tới các sản phẩm hiện đang cung cấp. Bạn sẽ nhận thư từ USPTO yêu cầu xóa bớt các mô tả không liên quan và cần giới hạn để cụ thể hơn các sản phẩm bạn thực sự muốn đăng ký bảo hộ.

G- Các thực tế phát sinh khác...

– Phụ thuộc việc tra cứu nhãn hiệu của bạn ở thời điểm hiện tại. Có thể hiện tại việc tra cứu tên trên hệ thống chưa có ai đăng ký trùng hoặc tương tự với nhãn hiệu của bạn, nhưng bạn không thể chủ quan vì thông thường sau 5 ngày USPTO mới public đơn mới đăng ký được hiển thị trên hệ thống. Rủi ro nằm trong khoảng thời gian 5 ngày này, có thể người khác đã đăng ký tên đó trước bạn nhưng đơn của họ chưa kịp cập nhật lên hệ thống.

– Phụ thuộc vào chuyên viên USPTO thẩm định đơn của bạn. Khi mỗi người sẽ dựa trên quan điểm cá nhân kết hợp với các quy định hiện hành, để đánh giá đơn đăng ký của bạn.

– Có thể một nhãn hiệu khác đã bán hàng offline hay online từ lâu ở Mỹ và được nhận diện trước nhãn hiệu của bạn. Vậy hãy cân nhắc chọn một cái tên “độc nhất vô nhị” khiến ai cũng ấn tượng và nhớ tới theo một cách hoàn toàn riêng biệt.

– Việc bạn sử dụng nhãn hiệu trong thực tế (khoảng thời gian đơn đăng ký được thẩm định). USPTO có thể gửi thư yêu cầu bạn chứng minh việc sử dụng nhãn hiệu ở thời điểm hiện tại. Lúc này, Họ cần xác nhận các thông tin bạn cung cấp liệu có chính xác. Nếu yêu cầu không quá phức tạp, bạn chỉ cần điều chỉnh lại một chút đơn đăng ký của mình và phản hồi theo đúng khoảng thời gian được đưa ra.

JNT bật mí bạn chỉ cần tập trung vào 3 điểm sau để tên nhãn của bạn không nằm trong vùng đỏ:

  • Hãy bắt đầu với một cái tên thật độc và lạ
  • Nắm rõ thực trạng nhãn hiệu của bạn trong thương mại: đó là (1) Thời gian khi bạn bắt đầu sử dụng nhãn hiệu trong thương mại và (2) Chi tiết từng sản phẩm bạn đang bán dưới nhãn hiệu đó là gì.
  • Cuối cùng hãy cung cấp chính xác các thông tin trong đơn đăng ký, đồng thời phản hồi kịp thời khi có yêu cầu từ USPTO.

Còn lại hãy để JNT lo nhé!

Auth. Thu Phương

Tham khảo bài viết: